Речь идёт о Нём - тут сомнений нет, это выписано определённо. И если бы исходило от женщины - это было бы описание трагедии. А коль скоро речь идёт от имени автора-мужчины (хотя - мог бы быть и гей), то все эти избыточности (Дать кости собакам, чтоб не лаяли; повязать траурные ленточки на общественных голубей; и т.п.) превращают всю эту трагедию в фарс. Тут сложно: с одной стороны - действительно смерть (что уже не должно вызывать шуток) и скорбь, а с другой...
no subject
И если бы исходило от женщины - это было бы описание трагедии.
А коль скоро речь идёт от имени автора-мужчины (хотя - мог бы быть и гей), то все эти избыточности (Дать кости собакам, чтоб не лаяли; повязать траурные ленточки на общественных голубей; и т.п.) превращают всю эту трагедию в фарс. Тут сложно: с одной стороны - действительно смерть (что уже не должно вызывать шуток) и скорбь, а с другой...