fryusha: (Образование и наука)
fryusha ([personal profile] fryusha) wrote2011-10-05 10:59 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

Перевод

NO  SMOKING  IN  BED
=
постельные отношения не предполагают смокинга

Это, что ли, реклама пижамы?

Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] irka-brigadirka.livejournal.com 2011-10-05 09:42 am (UTC)(link)
И фраза отличная, и перевод блестящий!)

[identity profile] fryusha.livejournal.com 2011-10-05 01:39 pm (UTC)(link)
Спасибо :)
Flat | Top-Level Comments Only