АНГЛИЙСКИЕ НАРОДНЫЕ БАЛЛАДЫ
Jan. 28th, 2009 09:45 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
fryushaРОБИН ХУД И ПАН
Витает в воздухе весна.
Проталины. Капель.
И Пан проснулся с бодуна
И мучает свирель.
В ней ветра вой и моря вал,
И птичья щебетня –
Кто ничего не разобрал,
Спросите у меня.
Идёт по лесу Робин Худ.
Дырявая шинель.
Устал и худ, обмотки жмут,
И грезится постель.
И самогон, и самосад,
И много кой-чего –
Кто на желанья слабоват,
Спросите у него.
Он видит лешего на пне
И молвит: - Бабы злы:
Из-за него твердили мне,
Что мужики – козлы.
У женщин стать и благодать,
А мы для них – зверьё.
Что Мэри стало не хватать –
Спросите у неё.
NadjaVanDelft:
И леший на него глядит
И молвит: - Друг мой Худ,
Хоть в сердце ( или где?) свербит -
Не лезь опять в хомут!
Пусть Мэри ждёт хоть короля -
Получит всё ж козла.
Вопросы, мля... ответы - мля...
Живи - и все дела!
Upd.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2009-01-28 07:06 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-28 07:34 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-28 07:38 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-28 07:38 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-28 07:50 pm (UTC)У меня и предыдущая баллада с Робином, где он посылает Малютку Джона за Мэри, так и зависла :(
Выручайте! :)
no subject
Date: 2009-01-28 09:28 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-29 08:00 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-29 12:21 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-28 09:27 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-28 11:52 pm (UTC)и молвит: Друг мой, Худ,
Хот в сердце ( или где?) свербит -
Не лезь опять в хомут!
Пусть Мэри ждет хоть короля -
Получит все ж козла.
Вопросы, мля...ответы - мля...
Живи - и все дела!
no subject
Date: 2009-01-29 08:01 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-29 08:22 am (UTC)вот на это я не рассчитывала - там и рифма Худ- хомут - подкачала, и два раза хоть...тогда, может - пусть Мэри ищет короля?
меня позабавила неожиданная легкость стилистического перехода от Самуила Яковлевича к Александру Аркадьевичу:))
no subject
Date: 2009-01-29 08:42 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-29 08:47 am (UTC)только они писали стихи, а я - нет:))
no subject
Date: 2009-01-29 04:21 pm (UTC)Если не писали, - значит самое время начать.
no subject
Date: 2009-01-29 04:38 pm (UTC)увы:)
no subject
Date: 2009-01-29 04:46 pm (UTC)no subject
Date: 2009-01-29 04:53 pm (UTC)надеюсь. за горшечную книжку вы меня не расфрендите:)))
Психика у меня очень здоровая - ни стихов, ни музыки отродясь не писала!
no subject
Date: 2009-01-29 06:50 pm (UTC)У меня-то и ЖЖ - способ отвлечься от окружающей действительности. А если чё рифмованное начинается - значит, кто-то/что-то мне сильно настроение испортило.
А уж если количество записей в ЖЖ и качество рифмованных строчек прогрессируют - ну, это совсем караул, пора транквилизаторы лопать :(
Горшки - это отдельная песня. Сто лет назад в детском саду, куда ходил ребёнок наших знакомых, детей перед мёртвым часом высаживали на горшки и не отпускали с горшков, пока они не дадут результата. (Чтоб потом в кроватке ничё не приключилось, и нянечка могла бы себе тоже тихий час устроить.) Вот отвернулась нянечка на минутку, поворачивается - ан глядь! - наш знакомый ребёнок быстренько из чужого горшка в свой перекладывает!
no subject
Date: 2009-01-29 06:56 pm (UTC)Так, вот баллада про Робина хороша была - что-то случилось?
no subject
Date: 2009-01-29 07:25 pm (UTC)просто я по жизни мрачный человек.
нет, спасибо, всё не так уж плохо.
просто есть несколько кучек проблем:
1) дети друзей после автокатастрофы и операции - в разных городах - тут от меня ничего не зависит.
2) передел зарплат коллег в кризисное время - разборки в ближнее время - от меня зависит тоже.
3) регулирование проблем с заказчиками - в том числе с вышестоящими.
а я так люблю ничем не заниматься, не напрягаться и ни во что не вмешиваться!
no subject
Date: 2009-01-29 07:32 pm (UTC)остальное - да, тяжело и противно! сочувствую!
Но знаете, некоторые всю чернуху за собой в Жж тянут - как хорошо, что у Вас это не так!